Category: Marathi sahitya

  • हात जपले – HAAT JAPALE

    This Ghazal  is written in akshargan vrutta(14 maatraaa). Vrutta is GAA LA GAA GAA, GAA LA GAA GAA. मी तुला हृदयात जपले तू मला श्वासात जपले भाव ओले न्हात जपले गीत त्यांचे गात जपले मी कशी सांगू तुला की मृदुल तव ते हात जपले मधुर तव भक्तीतले मी रंग सारे सात जपले चंद्र तारे सूर्य…

  • लागले कळायला – LAAGALE KALAAYALAA ((BEGAN TO REALIZE)

    This Ghazal is written in akshargan vrutta. Vrutta is GAA LA GAA LA,  GAA LA GAA LA, GAA LA GAA LA, GAA LA GAA. पाहुनी खरी प्रभात लागले फुलायला शुभ्र नीर त्यात बिंब लागले पहायला मीच तव प्रिया सखी सतर्क स्वामिनी तरी बालकांत बाल होत लागले हसायला आत्मदेव अंतरात मंदिरात मूर्त तो सगुण रूप माणसात…

  • पणती – PANATEE (EARTHEN LAMP)

    This Ghazal is written in akshargan vrutta. Vrutta is GAA GAA LA GAA, LA GAA GAA, GAA GAA LA GAA, LA GAA GAA. पणती तुझ्या तनूची नाही विझून गेली नक्षत्र तारकांनी गगनी भरून गेली सौदा कसा म्हणावा तो यज्ञ ज्ञानियांचा धारेत पावसाच्या काष्ठे भिजून गेली ओल्या स्मृती तुझ्या मी हृदयात लक्ष जपल्या पण भावना उन्हाने…

  • ‘बुडत्या’ – ‘BUDATYAA’ (A DROWING PERSON)

    This Ghazal is written in akshargan vrutta. Vrutta is- GAA GAA GAA GAA, GAA GAA GAA GAA. In this ghazal radeef is ‘Aataa’ and Kafiyaas are Budatyaa, kalatyaa, Adatyaa etc. नियत कळाली ‘बुडत्या’ आता लेकीबाळी ‘कळत्या’ आता स्पष्ट हिशेबी भाषा बोलू का शिष्टाई ‘अडत्या’ आता गाती भुंगे अन पाकोळ्या बागा झाल्या ‘फळत्या’ आता धार जिभेची…

  • सच्चा सखा – SACHCHAA SAKHAA (REAL FRIEND)

    Ghazal-samraat Suresh Bhat wrote his Ghazal ‘ही न मंजूर वाटचाल मला; दे भविष्या तुझी मशाल मला’ in this Vrutta. He named this Vrutta as ”राधिका, राधिका, यमाचा, गा”. गारदी बोलता धरा त्याला पारधी मारती सुरा त्याला घाट बांधून मोक्ष-मुक्तीचा दावतो वाट जो स्मरा त्याला कृष्ण तो ख्रिस्त तो कळालाका सन्मती बुद्ध तो वरा त्याला तूच…

  • साधना – SAADHANAA (ACCOMPLISH)

    This vrutta contains twenty(20) maatraas.  This ghazal is known as Jul-kaafiyaa ghazal because in this ghazal there are two kaafiyaas for example, Bhrunga-Jyaa vanee, kuranga-Shraavanee, Bhanga-mohinee etc. गीत गात नाचतात भृंग ज्या वनी त्या वनात रंगले कुरंग श्रावणी जी जपेल आत्मज्योत तीच साधना ना करेल त्या तपास भंग मोहिनी छत्र मस्तकावरी धरून ठाकता का बरे…

  • भक्त मी माझी – BHAKTA MEE MAAZEE ( DEVOTEE OF MYSELF)

    In this Ghazal(matalaa-first stanza) the poetess says, ‘Now I am devotee of myself. I have disciplined my ghazal in my own way.” This Ghazal Is written in akshargan vrutta- GAA LA GAA GAA, GAA LA GAA GAA, GAA LA GAA GAA GAA. Total maatraas in this vrutta are twenty-three(23). Name of this vrutta is Raadhaa(राधा). Ghazalkar…