Tag: Marathi Nisarga-kavita

  • होडीत बसाया – HODEET BASAAYAA

    पावसा नर्तन थांबव आकाश घालेल मांडव भरलं फुलांचं मंदिर उजळे पानांचा कंदील सुगंधी पुष्पांची लहर नाचे प्रत्येक प्रहर तोरण नभाला रंगीत झऱ्याचे कलकल संगीत पारिजाताची रांगोळी भुईची साडी जांभळी रातराणीच्या चांदण्या पानापानात देखण्या वारा वाजवी बासरी धारा चालल्या सासरी बोरी आल्यात माहेरी होडीत बसाया बाणेरी

  • डौलदार काया – DOULADAAR KAAYAA

    In this poem the poetess says, real heaven is on the Earth. Our emotions are god’s gift. So you should take good care of your emotions. मम मुग्ध भावनांच्या मेघात मी बसोनी का दूर दूर गेले क्षितिजास पार करुनी इमले तिथे किती गं त्या केशरी ढगांचे वेलीस पर्ण पाचू अन गुच्छ माणकांचे अंगणी मस्त झुलवा…

  • गुलाबात मी – GULAABAAT MEE (MY EXSISTANCE IS IN EVERY BEAUTIFUL THING)

    In this ghazal the poetess says, ‘My exsistance is in every beautiful thing; it is in still and clean water pond and it is in rose flower. तडागात मी गुलाबात मी फुलात लपल्या परागात मी पौर्णिमेतल्या प्रकाशात मी स्वर-नुपुरांच्या निनादात मी प्राजक्ताच्या सुवासात मी आठवणींच्या महालात मी बिंब देखणे सुनेत्रात मी

  • अंदाज – ANDAAJ (MANNER)

    In this ghazal Radif is ‘Ga'(गं) and Kafiyas are saanjaavates, naakaarates, taalates, bolavates etc.  ‘Ga'(गं) is the call given to dear wife or girl-friend. This Ghazal is written in Akshargan vrutt. Vrutt is GAA LA GAA GAA, LA GAA GAA, LA GAA GAA. In this vrutt seventeen(17) matras are used. का पहाटेस सांजावतेस  गं जे…

  • नाद दणाणे – NAAD DANAANE (TO RING WITH POWERFUL SOUND)

    In this Ghazal the poetess says, ‘Always there are mute songs of love on my lips. All the time  I see you from windows of my eyes’. सदैव ओठी, मुग्ध तराणे; सताड खिडकी, नित्य पहाणे. दवात हलते, शीतल काया; नयन कुणाचे, बिंब दिवाणे. नकोच घाई, थांब जरा रे; सतार म्हणते, वाजव गाणे. खळाळतेहे,  नीर मजेने;…

  • स्वप्न चित्र – SWAPNA-CHITRA (BEAUTIFUL PICTURE OF MY DREAM)

    Orijanal poem is राजहंस सांगतो किर्तीच्या तुझ्या कथा हृदयी प्रीत जागते जाणता अजाणता . This song is a marathi filmsong. Sudhir fadake a wellknown singer has given music to this song. ‘Swapna-chitra rekhite’ is the poem based on above poem. In this poem the poetess says, I draw a beautiful picture of my dream. I…

  • गोड गुलाबी – GOD GULABI (SWEET ROSY)

    ‘Tuze moun’ is the Ghazal which includes 577 sher. This Ghazal is written by shri Ilahi Jamadar. In this Ghazal saarrathee(Tuze moun) is also present together with Radif and kaafiyaa.  Saarathi sits infront of all who are sitting in the vehicle. If vehicle is animal like horse or camel then saarvaan knows how to control…