Tag: Ghazal in akshargan vrutta

  • निर्धूम अग्नि – NIRDHOOM AGNI (SMOKELESS FIRE)

    Smokeless flame is pure flame. Omkar means pure soul. Pure soul means complete knowledge without any doubt,fear or ego. Our name may not explain absolutely everything about us; But name helps in explaining a lot about us. In this Ghazal the poetess says, you should search for truth and positivity in your name and try…

  • आरजू – AARJU (DESIRE)

    This Ghazal is mishr(mixed) Ghazal. In this Ghazal first line of sher is in Hindi language and second line of sher is in Marathi language. Radif of this Ghazal is ‘Jaa’. Pronunciation of  word ‘Jaa’ is different in Marathi and Hindi language. vrutta is GAA LA GAA GAA, GAA LA GAA GAA, GAA LA GAA…

  • दिल्लगी – DILLAGI (PLEASANTRY)

    This Ghazal is mishr(mixed) Ghazal. In this Ghazal first line of sher is in Hindi language and second line of sher is in Marathi language. Vrutta- GAA LA GAA GAA, GAA LA GAA GAA, GAA LA GAA GAA, GAA LA GAA. चौदवीकी रात साकी इक नशीला जाम तू चांदण्यांनी पोळलेल्या लेखणीचे काम तू गीत गाये…

  • अद्दल खाशी- ADDAL KHASHI (PROPER LESSON)

    This Ghazal is written in matravrutt(16 matras). Radif is ‘yaannaa’ and kafiyas are kalel, basel, rakhel, ghadel etc. In this Ghazal some social and critical problems are discussed . पोळीची चव  कळेल यांना चापट जेव्हा बसेल यांना पंख कागदी हवा मस्तकी बिसलेरीही चढेल यांना घरात पत्नी गुणी देखणी तरी लागते रखेल यांना कासाराचा हात मोडती…

  • अंदाज – ANDAAJ (MANNER)

    In this ghazal Radif is ‘Ga'(गं) and Kafiyas are saanjaavates, naakaarates, taalates, bolavates etc.  ‘Ga'(गं) is the call given to dear wife or girl-friend. This Ghazal is written in Akshargan vrutt. Vrutt is GAA LA GAA GAA, LA GAA GAA, LA GAA GAA. In this vrutt seventeen(17) matras are used. का पहाटेस सांजावतेस  गं जे…

  • नाद दणाणे – NAAD DANAANE (TO RING WITH POWERFUL SOUND)

    In this Ghazal the poetess says, ‘Always there are mute songs of love on my lips. All the time  I see you from windows of my eyes’. सदैव ओठी, मुग्ध तराणे; सताड खिडकी, नित्य पहाणे. दवात हलते, शीतल काया; नयन कुणाचे, बिंब दिवाणे. नकोच घाई, थांब जरा रे; सतार म्हणते, वाजव गाणे. खळाळतेहे,  नीर मजेने;…

  • चांदणे सांडले – CHANDANE SANDLE (MOONLIGHT HAS SPILLED)

    In this Ghazal the poetess says, ‘flower became mad for soft golden sun rays of noon and noon wants morning dew-drops. In the hot rays of sun, though I get burned I have spread my wings to fly in the sky.  Water in the pond is full of stars but female swan is sad; why? Why…